Paul a Timotheus, gweision Crist Iesu, I'r holl saint yng Nghrist Iesu sydd yn Philippi, gyda'r goruchwylwyr a'r diaconiaid:
- Mc 13:34, In 12:26, Ac 1:20, Ac 6:1-7, Ac 9:13, Ac 16:1-3, Ac 16:12-15, Ac 20:28, Rn 1:1, Rn 1:7, 1Co 1:1-2, 1Co 16:10, 2Co 1:1, Ef 1:1, Ef 1:15, Cl 1:1-2, 1Th 1:1, 1Th 2:2, 2Th 1:1, 2Th 1:10, 1Tm 1:2, 1Tm 3:1-2, 1Tm 3:8, 1Tm 3:10-13, Ti 1:1, Ti 1:7, Hb 13:23, Ig 1:1, 1Pe 2:25, 2Pe 1:1, Jd 1:1, Dg 1:1, Dg 1:20-2:1, Dg 2:8, Dg 2:12, Dg 19:10, Dg 22:9
2Gras i chi a heddwch oddi wrth Dduw ein Tad a'r Arglwydd Iesu Grist. 3Diolch i'm Duw yn fy holl goffa amdanoch chi, 4bob amser ym mhob gweddi ohonof i gyd yn gwneud fy ngweddi â llawenydd, 5oherwydd eich partneriaeth yn yr efengyl o'r diwrnod cyntaf hyd yn hyn. 6Ac rwy’n siŵr o hyn, y bydd yr hwn a ddechreuodd waith da ynoch yn dod ag ef i ben ar ddydd Iesu Grist. 7Mae'n iawn imi deimlo fel hyn amdanoch chi i gyd, oherwydd yr wyf yn eich dal yn fy nghalon, oherwydd yr ydych i gyd yn gyfranogwyr gyda mi o ras, yn fy ngharchar ac wrth amddiffyn a chadarnhau'r efengyl. 8Oherwydd Duw yw fy nhyst, sut yr wyf yn dyheu amdanoch oll gydag anwyldeb Crist Iesu.
- Rn 1:7, 2Co 1:2, 1Pe 1:2
- Rn 1:8-9, Rn 6:17, 1Co 1:4, Ef 1:15-16, Cl 1:3-4, 1Th 1:2-3, 1Th 3:9, 2Th 1:3, 2Tm 1:3, Pl 1:4-5
- Lc 15:7, Lc 15:10, Rn 1:9, Ef 1:14-23, Ph 1:9-11, Ph 2:2, Ph 3:18, Ph 4:1, Cl 2:5, 1Th 1:2, 1Th 2:19-20, Pl 1:7, 2In 1:4
- Ac 2:42, Ac 16:12-40, Rn 11:17, Rn 12:13, Rn 15:26, 1Co 1:9, 2Co 8:1, Ef 2:19-22, Ef 3:6, Ph 1:7, Ph 2:12, Ph 4:14-15, Cl 1:21-23, Pl 1:17, Hb 3:14, 2Pe 1:1, 1In 1:3, 1In 1:7
- Sa 138:8, In 6:29, Ac 11:18, Ac 16:14, Rn 8:28-30, 1Co 1:8, 2Co 1:15, 2Co 2:3, 2Co 7:16, 2Co 9:4, Gl 5:10, Ef 2:4-10, Ef 4:12, Ph 1:10, Ph 1:29, Ph 2:13, Cl 2:12, 1Th 1:3, 1Th 5:23-24, 2Th 1:11, 2Th 2:13-14, 2Th 3:4, Ti 3:4-6, Pl 1:21, Hb 10:35, Hb 12:2, Hb 13:20-21, Ig 1:16-18, 1Pe 1:2-3, 1Pe 5:10, 2Pe 3:10
- Ac 16:23-25, Ac 20:23, Ac 21:33, 1Co 9:23, 1Co 13:7, 2Co 3:2, 2Co 7:3, Gl 5:6, Ef 3:1, Ef 4:1, Ef 6:20, Ph 1:5, Ph 1:16-17, Ph 4:14, Cl 4:3, Cl 4:18, 1Th 1:2-5, 1Th 5:5, 2Tm 1:8, 2Tm 2:9, Hb 3:1, Hb 6:9-10, Hb 10:33-34, 1Pe 4:13, 1Pe 5:1, 2Pe 1:13, 1In 3:14
- Ei 16:11, Ei 63:15, Je 31:20, Lc 1:78, Rn 1:9, Rn 9:1, 2Co 6:12, 2Co 7:15, 2Co 13:9, Gl 1:20, Gl 4:19, Ph 2:1, Ph 2:26, Ph 4:1, Cl 2:1, Cl 3:12, 1Th 2:5, 1Th 2:8, 2Tm 1:4, Pl 1:12, Pl 1:20, 1In 3:17
9A fy ngweddi yw y gall dy gariad helaethu fwy a mwy, gyda gwybodaeth a phob craffter, 10er mwyn ichi gymeradwyo'r hyn sy'n rhagorol, ac felly byddwch yn bur ac yn ddi-fai ar gyfer dydd Crist, 11wedi'i lenwi â ffrwyth cyfiawnder sy'n dod trwy Iesu Grist, er gogoniant a mawl Duw.
- Jo 17:9, Di 4:18, Mt 13:31-33, 1Co 14:20, 2Co 8:7, Ef 5:17, Ph 3:15-16, Cl 1:9, Cl 3:10, 1Th 3:12, 1Th 4:1, 1Th 4:9-10, 2Th 1:3, Pl 1:6, Hb 5:14, 1Pe 1:22, 2Pe 1:5-6, 2Pe 3:18
- Gn 20:5, Jo 24:14, Jo 12:11, Jo 34:3, Ei 7:15-16, Am 5:14-15, Mi 3:2, Mt 16:23, Mt 18:6-7, Mt 26:33, In 1:47, In 3:20, Ac 24:16, Rn 2:18, Rn 7:16, Rn 7:22, Rn 8:7, Rn 12:2, Rn 12:9, Rn 14:20-21, Rn 16:17, 1Co 1:8, 1Co 8:13, 1Co 10:32, 2Co 1:12, 2Co 2:17, 2Co 6:3, 2Co 8:8, 2Co 11:13-15, Gl 5:11, Ef 4:15, Ef 5:10, Ef 5:27, Ef 6:24, Ph 1:6, Ph 1:16, 1Th 3:13, 1Th 5:21, 1Th 5:23, Hb 5:12-14, 1In 4:1, Dg 2:2
- Sa 1:3, Sa 92:12-15, Ei 5:2, Ei 60:21, Ei 61:3, Ei 61:11, Mt 5:16, Lc 13:6-9, In 15:2, In 15:4-5, In 15:8, In 15:16, Rn 6:22, Rn 15:28, 1Co 10:31, 2Co 9:10, Gl 5:22-23, Ef 1:12, Ef 1:14, Ef 2:10, Ef 5:9, Ph 4:17, Cl 1:6, Cl 1:10, 2Th 1:12, Hb 12:11, Hb 13:15-16, Ig 3:17-18, 1Pe 2:5, 1Pe 2:9, 1Pe 2:12, 1Pe 4:10-11, 1Pe 4:14
12Rwyf am i chi wybod, frodyr, fod yr hyn sydd wedi digwydd i mi wedi hyrwyddo'r efengyl mewn gwirionedd, 13fel ei bod wedi dod yn hysbys trwy'r holl warchodwr ymerodrol ac i'r holl weddill bod fy ngharchar am Grist. 14Ac mae'r rhan fwyaf o'r brodyr, ar ôl dod yn hyderus yn yr Arglwydd trwy fy ngharchar, yn llawer mwy beiddgar siarad y gair heb ofn. 15Mae rhai yn wir yn pregethu Crist rhag cenfigen a chystadleuaeth, ond eraill o ewyllys da. 16Mae'r olaf yn ei wneud allan o gariad, gan wybod fy mod yn cael fy rhoi yma er amddiffyn yr efengyl. 17Mae'r cyntaf yn cyhoeddi Crist allan o wrthdaro, nid yn ddiffuant ond yn meddwl fy nghystuddio yn fy ngharchar.
- Ex 18:11, Es 9:1, Sa 76:10, Ac 8:4, Ac 11:19-21, Ac 21:28-36, Ac 22:1-30, Ac 28:1-31, Rn 8:28, Rn 8:37, 2Tm 2:9
- Ac 20:23-24, Ac 21:11-13, Ac 26:29, Ac 26:31, Ac 28:17, Ac 28:20, Ac 28:30, Ef 3:1, Ef 4:1, Ef 6:20, Ph 1:7, Ph 4:22, Cl 4:3-18, 1Th 1:8-9, 2Tm 2:9, 1Pe 4:12-16
- Lc 1:74, Lc 12:5-7, Ac 4:23-31, 2Co 1:3-7, Ef 3:13, Ef 6:19-20, Ph 1:7, Ph 4:1, Cl 4:4, Cl 4:7, 1Th 2:2
- Mt 23:5, Ac 5:42, Ac 8:5, Ac 8:35, Ac 9:20, Ac 10:36, Ac 11:20, Rn 16:17-18, 1Co 1:23, 1Co 3:3-4, 1Co 13:3, 2Co 1:19, 2Co 4:5, 2Co 11:13, 2Co 12:20, Gl 2:4, Ph 1:16-18, Ph 2:3, 1Tm 3:16, Ig 4:5-6, 1Pe 5:2-4
- Jo 6:14, Jo 16:4, Sa 69:26, 2Co 2:17, 2Co 4:1-2, Ph 1:7, Ph 1:10, Ph 1:12
- Lc 21:14, Ac 22:1, Ac 26:1, Ac 26:24, Rn 1:13-17, 1Co 9:16-17, Gl 2:7-8, Ph 1:7, Ph 2:3, 1Tm 2:7, 2Tm 1:11-12, 2Tm 4:6-7, 2Tm 4:16
18Beth felly? Dim ond hynny ym mhob ffordd, boed hynny mewn esgus neu mewn gwirionedd, y cyhoeddir Crist, ac yn hynny yr wyf yn llawenhau. Ie, a llawenhaf, 19oherwydd gwn y bydd hyn, trwy eich gweddïau a chymorth Ysbryd Iesu Grist, yn troi allan am fy ngwaredigaeth, 20gan mai fy nisgwyliad eiddgar a fy ngobaith na fydd gen i gywilydd o gwbl, ond y bydd Crist, gyda dewrder llawn nawr fel bob amser, yn cael ei anrhydeddu yn fy nghorff, boed hynny trwy fywyd neu drwy farwolaeth. 21Canys i mi fyw yw Crist, ac mae ennill yn ennill. 22Os ydw i am fyw yn y cnawd, mae hynny'n golygu llafur ffrwythlon i mi. Eto i gyd y byddaf yn ei ddewis, ni allaf ddweud. 23Rwy'n pwyso'n galed rhwng y ddau. Fy nymuniad yw ymadael a bod gyda Christ, oherwydd mae hynny'n llawer gwell. 24Ond mae aros yn y cnawd yn fwy angenrheidiol ar eich cyfrif. 25Wedi fy argyhoeddi o hyn, gwn y byddaf yn aros ac yn parhau gyda chi i gyd, am eich cynnydd a'ch llawenydd yn y ffydd, 26er mwyn i chi ynof gael digon o achos i ogoniant yng Nghrist Iesu, oherwydd imi ddod atoch eto.
- Mt 23:13, Mc 9:38-40, Mc 12:40, Lc 9:45, Lc 9:50, Rn 3:9, Rn 6:15, 1Co 10:19, 1Co 14:15, 1Co 15:11, Ph 1:14-17, 2In 1:9-11
- Ac 16:7, Rn 8:9, Rn 8:28, 1Co 4:17, 2Co 1:11, Gl 4:6, Ef 6:18-19, 1Pe 1:7-9, 1Pe 1:11
- Sa 25:2, Sa 62:5, Sa 119:80, Sa 119:116, Di 10:28, Di 23:18, Ei 45:17, Ei 50:7, Ei 54:4, In 12:27-28, In 21:19, Ac 20:24, Ac 21:13, Rn 5:5, Rn 6:13, Rn 6:19, Rn 8:19, Rn 9:33, Rn 12:1, Rn 14:7-9, 1Co 6:20, 1Co 7:34, 1Co 15:31, 2Co 2:14-16, 2Co 4:10, 2Co 5:15, 2Co 7:14, 2Co 10:8, Ef 6:19-20, Ph 1:14, Ph 1:23-24, Ph 2:17, Cl 1:24, 1Th 5:23, 2Tm 4:6-7, 1Pe 4:16, 2Pe 1:12-15, 1In 2:28
- Ei 57:1-2, Rn 8:35-39, 1Co 1:30, 1Co 3:22, 2Co 5:1, 2Co 5:6, 2Co 5:8, Gl 2:20, Gl 6:14, Ph 1:20, Ph 1:23, Ph 2:21, Cl 3:4, 1Th 4:13-15, Dg 14:13
- Gn 21:26, Gn 39:8, Ex 32:1, Sa 71:18, Ei 38:18-19, Ac 3:17, Rn 11:2, 2Co 10:3, Gl 2:20, Ph 1:24, Cl 2:1, 1Pe 4:2
- 2Sm 24:14, Jo 19:26-27, Sa 16:10-11, Sa 17:15, Sa 49:15, Sa 73:24-26, Lc 2:29-30, Lc 8:38, Lc 12:50, Lc 23:43, In 12:26, In 13:1, In 14:3, In 17:24, Ac 7:59, 2Co 5:8, 2Co 6:12, 1Th 2:1, 1Th 2:13, 1Th 4:17, 2Tm 4:6, Dg 7:14-17, Dg 14:13
- In 16:7, Ac 20:29-31, Ph 1:22, Ph 1:25-26
- Sa 60:6, Lc 22:32, In 21:15-17, Ac 11:23, Ac 14:22, Ac 20:25, Rn 1:11-12, Rn 5:2, Rn 15:13, Rn 15:18, Rn 15:29, 2Co 1:24, Ef 4:11-13, Ph 2:24, 1Pe 1:8
- Ca 5:1, In 16:22, In 16:24, 2Co 1:14, 2Co 5:12, 2Co 7:6, Ph 2:16-18, Ph 3:1, Ph 3:3, Ph 4:4, Ph 4:10
27Peidiwch â gadael i'ch dull o fyw fod yn deilwng o efengyl Crist, fel y byddaf yn clywed amdanoch eich bod yn sefyll yn gadarn mewn un ysbryd, p'un a wyf yn dod i'ch gweld neu'n absennol, gydag un meddwl yn ymdrechu ochr yn ochr am y ffydd. o'r efengyl, 28a pheidio â dychryn mewn unrhyw beth gan eich gwrthwynebwyr. Mae hyn yn arwydd clir iddynt o'u dinistr, ond o'ch iachawdwriaeth, ac oddi wrth Dduw. 29Oherwydd fe roddwyd i chi y dylech chi, er mwyn Crist, nid yn unig gredu ynddo ond hefyd ddioddef er ei fwyn ef, 30cymryd rhan yn yr un gwrthdaro ag y gwelsoch a gefais ac yn awr yn clywed fy mod yn dal i fod.
- Sa 122:3, Sa 133:1, Di 22:23, Je 32:39, Mt 12:25, In 17:20-21, Ac 2:46, Ac 4:32, Ac 24:24, Rn 1:5, Rn 1:9, Rn 1:16, Rn 10:8, Rn 12:4-5, Rn 15:16, Rn 15:29, 1Co 1:10, 1Co 12:12-31, 1Co 15:58, 1Co 16:13-14, 2Co 4:4, 2Co 9:13, 2Co 13:11, Gl 1:7, Ef 1:13, Ef 1:15, Ef 4:1, Ef 4:3-6, Ph 2:1-2, Ph 2:12, Ph 2:24, Ph 3:18-4:1, Cl 1:4, Cl 1:10, 1Th 2:11-12, 1Th 3:6, 1Th 4:1, 1Tm 1:11, 1Tm 1:19, 2Tm 4:7, Ti 2:10, Pl 1:5, Ig 3:18, 2Pe 1:4-9, 2Pe 3:11, 2Pe 3:14, 3In 1:3-4, Jd 1:3
- Gn 49:18, Sa 50:23, Sa 68:19-20, Ei 12:2, Ei 51:7, Ei 51:12, Mt 5:10-12, Mt 10:28, Lc 3:6, Lc 12:4-7, Lc 21:12-19, Ac 4:19-31, Ac 5:40-42, Ac 28:28, Rn 8:17, 1Th 2:2, 2Th 1:5-6, 2Tm 1:7-8, 2Tm 2:11-12, Hb 13:6, 1Pe 4:12-14, Dg 2:10
- Mt 5:11-12, Mt 16:17, In 1:12-13, In 6:44-45, Ac 5:41, Ac 13:39, Ac 14:22, Ac 14:27, Rn 5:3, Ef 2:8, Cl 2:12, Ig 1:2, Ig 1:17-18, 1Pe 4:13
- In 16:33, Ac 16:19-40, Rn 8:35-37, 1Co 4:9-14, 1Co 15:30-32, Ef 6:11-18, Cl 1:29-2:1, 1Th 2:2, 1Th 2:14-15, 1Th 3:2-4, 1Tm 6:12, 2Tm 2:10-12, 2Tm 4:7, Hb 10:32-33, Hb 12:4, Dg 2:10-11, Dg 12:11