Nawr daeth Gwledd y Bara Croyw yn agos, a elwir Pasg y Pasg. ²Ac roedd yr archoffeiriaid a'r ysgrifenyddion yn ceisio sut i'w roi i farwolaeth, oherwydd roedden nhw'n ofni'r bobl. ³Yna aeth Satan i mewn i Jwdas o'r enw Iscariot, a oedd o nifer y deuddeg. ⁴Aeth i ffwrdd a chyfleu i'r prif offeiriaid a swyddogion sut y gallai ei fradychu iddynt. ⁵Ac roeddent yn falch, ac yn cytuno i roi arian iddo. ⁶Felly cydsyniodd a cheisiodd gyfle i'w fradychu iddynt yn absenoldeb torf. ⁷Yna daeth diwrnod y Bara Croyw, yr oedd yn rhaid aberthu oen Pasg arno. ⁸Felly anfonodd Iesu Pedr ac Ioan, gan ddweud, "Dos a pharatoi Pasg y Pasg inni, er mwyn inni ei fwyta."

⁹Dywedon nhw wrtho, "Ble byddwch chi wedi i ni ei baratoi?"

¹⁰Dywedodd wrthynt, "Wele, pan fyddwch wedi dod i mewn i'r ddinas, bydd dyn sy'n cario jar o ddŵr yn cwrdd â chi. Dilynwch ef i'r tŷ y mae'n mynd i mewn iddo ¹¹a dywed wrth feistr y tŷ, 'Mae'r Athro'n dweud wrthych, "Ble mae'r ystafell westeion, lle y gallaf fwyta Pasg gyda'm disgyblion?' ¹²A bydd yn dangos ystafell fawr fawr wedi'i dodrefnu i chi; ei baratoi yno. "

¹³Aethant a dod o hyd iddo yn union fel yr oedd wedi dweud wrthyn nhw, a dyma nhw'n paratoi Pasg. ¹⁴A phan ddaeth yr awr, fe lewygodd wrth fwrdd, a'r apostolion gydag ef. ¹⁵Ac meddai wrthynt, "Rwyf wedi dymuno'n daer i fwyta'r Pasg hwn gyda chi cyn i mi ddioddef. ¹⁶Oherwydd rwy'n dweud wrthych na fyddaf yn ei fwyta nes iddo gael ei gyflawni yn nheyrnas Dduw. " ¹⁷Cymerodd gwpan, ac wedi iddo ddiolch, dywedodd, "Cymerwch hwn, a'i rannu yn eich plith eich hun. ¹⁸Oherwydd dywedaf wrthych na fyddaf o hyn ymlaen yn yfed o ffrwyth y winwydden nes daw teyrnas Dduw. "

¹⁹Cymerodd fara, ac wedi iddo ddiolch, fe'i torrodd a'i roi iddynt, gan ddweud, "Dyma fy nghorff, a roddir ar eich rhan. Gwnewch hyn er cof amdanaf." ²⁰Ac yn yr un modd y cwpan ar ôl iddyn nhw fwyta, gan ddweud, "Y cwpan hwn sy'n cael ei dywallt i chi yw'r cyfamod newydd yn fy ngwaed. ²¹Ond wele law'r sawl sy'n fy mradychu i gyda mi ar y bwrdd. ²²Oherwydd mae Mab y Dyn yn mynd fel y penderfynwyd, ond gwae'r dyn hwnnw y mae'n cael ei fradychu ganddo! "

²³A dyma nhw'n dechrau cwestiynu ei gilydd, pa un ohonyn nhw allai fod yn mynd i wneud hyn. ²⁴Cododd anghydfod yn eu plith hefyd, ynghylch pa un ohonynt oedd i'w ystyried fel y mwyaf. ²⁵Ac meddai wrthynt, "Mae brenhinoedd y Cenhedloedd yn arfer arglwyddiaeth drostynt, a gelwir y rhai sydd mewn awdurdod drostynt yn gymwynaswyr. ²⁶Ond nid felly gyda chi. Yn hytrach, gadewch i'r mwyaf yn eich plith ddod fel yr ieuengaf, a'r arweinydd fel un sy'n gwasanaethu. ²⁷Ar gyfer pwy yw'r mwyaf, un sy'n lledaenu wrth fwrdd neu un sy'n gwasanaethu? Onid yr un sy'n lledaenu wrth y bwrdd? Ond rydw i yn eich plith chi fel yr un sy'n gwasanaethu. ²⁸"Chi yw'r rhai sydd wedi aros gyda mi yn fy nhreialon, ²⁹ac yr wyf yn aseinio i chwi, fel y neilltuodd fy Nhad i mi, deyrnas, ³⁰er mwyn i chi fwyta ac yfed wrth fy mwrdd yn fy nheyrnas ac eistedd ar orseddau yn barnu deuddeg llwyth Israel.

³¹"Simon, Simon, wele Satan wedi mynnu eich cael chi, er mwyn iddo eich didoli fel gwenith," ³²ond yr wyf wedi gweddïo drosoch na fydd eich ffydd yn methu. Ac wedi i chi droi eto, cryfhewch eich brodyr. "

³³Dywedodd Pedr wrtho, "Arglwydd, rwy'n barod i fynd gyda chi i'r carchar ac i farwolaeth."

³⁴Dywedodd Iesu, "Rwy'n dweud wrthych chi, Pedr, ni fydd y ceiliog yn brain heddiw, nes eich bod chi'n gwadu deirgwaith eich bod chi'n fy adnabod."

³⁵Ac meddai wrthyn nhw, "Pan anfonais chi allan heb unrhyw fag arian na bag cefn na sandalau, a oedd gennych chi ddim byd?" Dywedon nhw, "Dim byd."

³⁸A dyma nhw'n dweud, "Edrych, Arglwydd, dyma ddau gleddyf." Ac meddai wrthynt, "Mae'n ddigon."

⁴¹Tynnodd yn ôl oddi wrthyn nhw am dafliad carreg, a bwrw i lawr a gweddïo, ⁴²gan ddweud, "O Dad, os ydych chi'n fodlon, tynnwch y cwpan hwn oddi wrthyf. Serch hynny, nid fy ewyllys i, ond eich un chi, fydd yn cael ei wneud."

⁴³Ac ymddangosodd iddo angel o'r nefoedd, yn ei gryfhau. ⁴⁴A bod mewn poen yn gweddïo'n daer; a daeth ei chwys fel diferion mawr o waed yn cwympo i lawr i'r llawr.

⁴⁵A phan gododd o weddi, daeth at y disgyblion a'u cael yn cysgu am dristwch, ⁴⁶a dywedodd wrthynt, "Pam wyt ti'n cysgu? Codwch a gweddïwch na chewch chi demtasiwn."

⁴⁷Tra roedd yn dal i siarad, daeth torf, ac roedd y dyn o'r enw Jwdas, un o'r deuddeg, yn eu harwain. Daeth yn agos at Iesu i'w gusanu, ⁴⁸ond dywedodd Iesu wrtho, "Jwdas, a fyddech chi'n bradychu Mab y Dyn â chusan?"

⁴⁹A phan welodd y rhai oedd o'i gwmpas beth fyddai'n dilyn, dywedon nhw, "Arglwydd, a fyddwn ni'n taro gyda'r cleddyf?" ⁵⁰Ac fe darodd un ohonyn nhw was yr archoffeiriad a thorri ei glust dde i ffwrdd.

⁵¹Ond dywedodd Iesu, "Dim mwy o hyn!" Cyffyrddodd â'i glust a'i iacháu. ⁵²Yna dywedodd Iesu wrth brif offeiriaid a swyddogion y deml a'r henuriaid, a oedd wedi dod allan yn ei erbyn, "Ydych chi wedi dod allan yn erbyn lleidr, gyda chleddyfau a chlybiau? ⁵³Pan oeddwn gyda chi ddydd ar ôl dydd yn y deml, ni wnaethoch osod dwylo arnaf. Ond dyma'ch awr chi, a nerth y tywyllwch. "

⁵⁴Yna dyma nhw'n ei gipio a'i arwain i ffwrdd, gan ddod ag ef i mewn i dŷ'r archoffeiriad, ac roedd Pedr yn ei ddilyn o bell. ⁵⁵Ac wedi iddyn nhw gynnau tân yng nghanol y cwrt ac eistedd i lawr gyda'i gilydd, eisteddodd Pedr i lawr yn eu plith. ⁵⁶Yna dywedodd merch was, wrth ei weld wrth iddo eistedd yn y goleuni ac edrych yn agos arno, "Roedd y dyn hwn gydag ef hefyd."

⁵⁷Ond gwadodd hynny, gan ddweud, "Menyw, nid wyf yn ei adnabod."

⁵⁸Ac ychydig yn ddiweddarach gwelodd rhywun arall ef a dweud, "Rydych chi hefyd yn un ohonyn nhw." Ond dywedodd Pedr, "Ddyn, nid wyf fi."

⁶⁰Ond dywedodd Peter, "Ddyn, nid wyf yn gwybod am beth rydych chi'n siarad." Ac yn syth, tra roedd yn dal i siarad, torrodd y ceiliog. ⁶¹Trodd yr Arglwydd ac edrych ar Pedr. A chofiodd Pedr ddywediad yr Arglwydd, fel yr oedd wedi dweud wrtho, "Cyn i'r ceiliog ganu heddiw, byddwch chi'n fy ngwadu deirgwaith." ⁶²Ac aeth allan ac wylo'n chwerw.

⁶³Nawr roedd y dynion oedd yn dal Iesu yn y ddalfa yn ei watwar wrth iddyn nhw ei guro. ⁶⁴Fe wnaethant hefyd ei fwgwdio a pharhau i ofyn iddo, "Proffwyda! Pwy yw'r un a'ch trawodd?" ⁶⁵A dywedon nhw lawer o bethau eraill yn ei erbyn, gan ei gablu.

⁶⁶Pan ddaeth y dydd, ymgasglodd cynulliad henuriaid y bobl ynghyd, yn brif offeiriaid ac yn ysgrifenyddion. A dyma nhw'n ei arwain i ffwrdd i'w cyngor, a dywedon nhw,

⁶⁷"Os mai ti ydy'r Crist, dywedwch wrthym." Ond dywedodd wrthynt, "Os dywedaf wrthych, ni fyddwch yn credu, ⁶⁸ac os gofynnaf ichi, ni fyddwch yn ateb. ⁶⁹Ond o hyn ymlaen bydd Mab y Dyn yn eistedd ar ddeheulaw nerth Duw. "

⁷⁰Felly dyma nhw i gyd yn dweud, "Ai Mab Duw wyt ti, felly?" Ac meddai wrthynt, "Rydych chi'n dweud fy mod i."