Ynghylch Moab. Dywed ARGLWYDD y Lluoedd, Duw Israel: "Gwae Nebo, oherwydd ei fod yn wastraff! Mae Kiriathaim yn cael ei gywilyddio, mae'n cael ei gymryd; mae'r gaer yn cael ei chywilyddio a'i chwalu;
2nid yw enw da Moab yn fwy. Yn Hesbon fe wnaethant gynllunio trychineb yn ei herbyn: 'Dewch, gadewch inni ei thorri i ffwrdd o fod yn genedl!' Dygir chwi hefyd, O Madmen, i dawelwch; bydd y cleddyf yn eich erlid.
3"Hark! Gwaedd gan Horonaim, 'Anobaith a dinistr mawr!'
4Mae Moab yn cael ei ddinistrio; mae ei rhai bach wedi gwneud gwaedd.
5Oherwydd wrth esgyniad Luhith maent yn mynd i fyny yn wylo; oherwydd wrth dras Horonaim maent wedi clywed gwaedd ofidus dinistr.
6Ffoi! Arbedwch eich hunain! Byddwch chi fel merywen yn yr anialwch!
7Oherwydd, oherwydd eich bod yn ymddiried yn eich gweithredoedd a'ch trysorau, fe'ch cymerir hefyd; a bydd Chemosh yn mynd i alltudiaeth gyda'i offeiriaid a'i swyddogion.
8Daw'r dinistriwr ar bob dinas, ac ni chaiff unrhyw ddinas ddianc; difethir y dyffryn, a dinistrir y gwastadedd, fel y llefarodd yr ARGLWYDD.
9"Rhowch adenydd i Moab, oherwydd byddai hi'n hedfan i ffwrdd; bydd ei dinasoedd yn mynd yn anghyfannedd, heb unrhyw breswylydd ynddynt.
10"Melltigedig yw'r hwn sy'n gwneud gwaith yr ARGLWYDD yn llac, a melltigedig yw'r sawl sy'n cadw ei gleddyf yn ôl rhag tywallt gwaed.
11"Mae Moab wedi bod yn gartrefol o'i ieuenctid ac wedi setlo ar ei freuddwydion; nid yw wedi cael ei wagio o lestr i lestr, ac nid yw wedi mynd i alltudiaeth; felly mae ei flas yn aros ynddo, ac nid yw ei arogl yn cael ei newid.
12"Felly, wele'r dyddiau'n dod, meddai'r ARGLWYDD, pan anfonaf ato dywalltwyr a fydd yn ei dywallt, ac yn gwagio'i lestri ac yn torri ei jariau'n ddarnau.
13Yna bydd cywilydd ar Moab am Chemosh, gan fod cywilydd ar dŷ Israel o Fethel, eu hyder.
14"Sut ydych chi'n dweud, 'Rydym yn arwyr ac yn ddynion nerthol rhyfel'?
15Mae dinistriwr Moab a'i ddinasoedd wedi dod i fyny, ac mae'r choicest o'i ddynion ifanc wedi mynd i lawr i'w lladd, yn datgan y Brenin, a'i enw yw ARGLWYDD y Lluoedd.
16Mae trychineb Moab wrth law, ac mae ei gystudd yn prysuro'n gyflym.
17Galaru amdano, pawb sydd o'i gwmpas, a phawb sy'n gwybod ei enw; dywedwch, 'Sut mae'r deyrnwialen nerthol yn cael ei thorri, y staff gogoneddus.'
18"Dewch i lawr o'ch gogoniant, ac eistedd ar y tir parchedig, O drigolyn Dibon! Oherwydd mae dinistriwr Moab wedi dod i fyny yn eich erbyn; mae wedi dinistrio'ch cadarnleoedd.
19Sefwch wrth y ffordd a gwyliwch, O drigolyn Aroer! Gofynnwch iddo pwy sy'n ffoi a hi sy'n dianc; dweud, 'Beth sydd wedi digwydd?'
20Mae Moab yn cael ei gywilyddio, oherwydd mae wedi torri; wylofain a chrio! Dywedwch wrtho wrth ymyl yr Arnon, bod Moab yn cael ei wastraffu.
21"Mae barn wedi dod ar y bwrdd, ar Holon, a Jahzah, a Meffath,
24a Kerioth, a Bozrah, a holl ddinasoedd gwlad Moab, bell ac agos.
25Mae corn Moab wedi'i dorri i ffwrdd, a'i fraich wedi torri, yn datgan yr ARGLWYDD.
26"Gwnewch iddo feddwi, oherwydd iddo fawrhau ei hun yn erbyn yr ARGLWYDD, fel y bydd Moab yn ymglymu yn ei chwyd, a bydd ef hefyd yn cael ei ddal mewn gwrthodiad.
- Ex 5:2, Ex 9:17, Jo 9:4, Sa 2:4, Sa 59:8, Sa 60:3, Sa 75:8, Ei 10:15, Ei 19:14, Ei 29:9, Ei 51:17, Ei 63:6, Je 13:13-14, Je 25:15-17, Je 25:27-29, Je 48:39, Je 48:42, Je 51:7, Je 51:39, Je 51:57, Gr 1:21, Gr 3:15, Gr 4:21, El 23:31-34, El 35:12-13, Dn 5:23, Dn 8:11-12, Dn 11:36, Na 3:11, Hb 2:16, Sf 2:8-10, 2Th 2:4, Dg 16:19
27Onid oedd Israel yn wrthwynebiad i chi? A ddaethpwyd o hyd iddo ymhlith lladron, eich bod yn wagio'ch pen pryd bynnag y byddech chi'n siarad amdano?
28"Gadewch y dinasoedd, a thrigwch yn y graig, O drigolion Moab! Byddwch fel y golomen sy'n nythu yn ochrau ceg ceunant.
29Rydym wedi clywed am falchder Moab - mae'n falch iawn - am ei lofruddiaeth, ei falchder, a'i haerllugrwydd, ac erchyllter ei galon.
30Rwy'n gwybod ei anwiredd, yn datgan yr ARGLWYDD; mae ei ymffrost yn ffug, mae ei weithredoedd yn ffug.
31Am hynny yr wyf yn wylo am Moab; Rwy'n gweiddi am bob Moab; am ddynion Kir-hareseth yr wyf yn galaru.
32Yn fwy nag am Jazer rwy'n wylo amdanoch chi, O winwydden Sibmah! Aeth eich canghennau dros y môr, gan gyrraedd Môr Jazer; ar eich ffrwythau haf a'ch grawnwin mae'r dinistriwr wedi cwympo.
33Mae llawenydd a llawenydd wedi eu cymryd i ffwrdd o wlad ffrwythlon Moab; Rwyf wedi gwneud i'r gwin roi'r gorau i'r gwasgoedd gwin; does neb yn eu troedio â gweiddi llawenydd; nid gweiddi llawenydd yw'r gweiddi.
34"O'r brig yn Heshbon hyd yn oed i Elealeh, cyn belled â Jahaz maent yn lleisio eu llais, o Zoar i Horonaim ac Eglath-shelishiyah. Oherwydd mae dyfroedd Nimrim hefyd wedi mynd yn anghyfannedd.
35A byddaf yn dod i ben ym Moab, yn datgan yr ARGLWYDD, yr hwn sy'n offrymu aberth yn yr uchel uchel ac yn gwneud offrymau i'w dduw.
36Felly mae fy nghalon yn cwyno am Moab fel ffliwt, ac mae fy nghalon yn cwyno fel ffliwt i ddynion Kir-hareseth. Felly mae'r cyfoeth a gawsant wedi darfod.
37"Oherwydd mae pob pen yn cael ei eillio a phob barf yn cael ei dorri i ffwrdd. Ar y dwylo i gyd mae nwyon, ac o amgylch y waist mae sachliain.
38Ar holl bennau tai Moab ac yn y sgwariau nid oes dim ond galarnad, oherwydd yr wyf wedi torri Moab fel llong nad oes neb yn gofalu amdani, yn datgan yr ARGLWYDD.
39Sut mae wedi torri! Sut maen nhw'n wylo! Sut mae Moab wedi troi ei gefn mewn cywilydd! Felly mae Moab wedi dod yn ddirmyg ac yn arswyd i bawb sydd o'i gwmpas. "
40Oherwydd fel hyn y dywed yr ARGLWYDD: "Wele, bydd un yn hedfan yn gyflym fel eryr ac yn taenu ei adenydd yn erbyn Moab;
41cymerir y dinasoedd a chipio’r cadarnleoedd. Bydd calon rhyfelwyr Moab yn y diwrnod hwnnw fel calon menyw yn ei phoenau geni;
42Bydd Moab yn cael ei ddinistrio ac ni fydd yn bobl mwyach, oherwydd iddo fawrhau ei hun yn erbyn yr ARGLWYDD.
43Mae braw, pwll, a magl o'ch blaen, O drigolyn Moab! yn datgan yr ARGLWYDD.
44Bydd y sawl sy'n ffoi rhag y braw yn cwympo i'r pwll, a bydd y sawl sy'n dringo allan o'r pwll yn cael ei ddal yn y fagl. Oherwydd dof â'r pethau hyn ar Moab, blwyddyn eu cosb, yn datgan yr ARGLWYDD.
45"Yng nghysgod ffo Heshbon stopiwch heb nerth, oherwydd daeth tân allan o Hesbon, fflam o dŷ Sihon; mae wedi dinistrio talcen Moab, coron meibion cynnwrf.
46Gwae chwi, O Moab! Mae pobl Chemosh wedi eu dadwneud, oherwydd cymerwyd eich meibion yn gaeth, a'ch merched i gaethiwed.