Dyma'r offeiriaid a'r Lefiaid a ddaeth i fyny â Serbabel fab Shealtiel, a Jeshua: Seraiah, Jeremeia, Esra, 2Amariah, Malluch, Hattush, 3Shecaniah, Rehum, Meremoth, 4Iddo, Ginnethoi, Abiah, 5Mijamin, Maadiah, Bilgah, 6Shemaiah, Joiarib, Jedaiah, 7Sallu, Amok, Hilceia, Jedaiah. Dyma benaethiaid yr offeiriaid a'u brodyr yn nyddiau Jeshua.
8A'r Lefiaid: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Jwda, a Mattaniah, a oedd gyda'i frodyr yng ngofal caneuon diolchgarwch. 9Safodd Bakbukiah ac Unni a'u brodyr gyferbyn â nhw yn y gwasanaeth. 10A Jeshua oedd tad Joiakim, Joiakim tad Eliashib, Eliashib tad Joiada, 11Joiada tad Jonathan, a Jonathan tad Jaddua.
12Ac yn nyddiau Joiakim roedd offeiriaid, penaethiaid tai tadau: Seraiah, Meraiah; o Jeremeia, Hananiah; 13o Ezra, Meshullam; o Amariah, Jehohanan; 14o Malluchi, Jonathan; o Shebaniah, Joseff; 15o Harim, Adna; o Meraioth, Helkai; 16o Iddo, Sechareia; o Ginnethon, Meshullam; 17o Abiah, Zichri; o Miniamin, o Moadiah, Piltai; 18o Bilgah, Shammua; o Shemaiah, Jehonathan; 19o Joiarib, Mattenai; o Jedaiah, Uzzi; 20o Sallai, Kallai; o Amok, Eber; 21o Hilceia, Hashabiah; o Jedaiah, Nethanel.
22Yn nyddiau Eliashib, Joiada, Johanan, a Jaddua, cofnodwyd y Lefiaid fel pennau tai tadau; felly hefyd yr offeiriaid yn nheyrnasiad Darius y Persia. 23O ran meibion Lefi, ysgrifennwyd tai pennau eu tadau yn Llyfr y Croniclau hyd ddyddiau Johanan fab Eliashib. 24A phenaethiaid y Lefiaid: Hashabiah, Sherebiah, a Jeshua fab Kadmiel, gyda’u brodyr a safodd gyferbyn â hwy, i foli a diolch, yn ôl gorchymyn Dafydd ddyn Duw, gwyliwch trwy wyliadwriaeth. 25Roedd Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, ac Akkub yn borthgeidwaid yn gwarchod yn stordai'r gatiau. 26Roedd y rhain yn nyddiau Joiakim fab Jeshua fab Joasadak, ac yn nyddiau Nehemeia y llywodraethwr ac Esra, yr offeiriad a'r ysgrifennydd.
27Ac wrth gysegriad wal Jerwsalem fe wnaethant geisio'r Lefiaid yn eu holl leoedd, i ddod â nhw i Jerwsalem i ddathlu'r cysegriad gyda llawenydd, gyda diolchgarwch a chanu, gyda symbalau, telynau a thelynau. 28Ymgasglodd meibion y cantorion o'r ardal o amgylch Jerwsalem ac o bentrefi y Netophathiaid; 29hefyd o Beth-gilgal ac o ranbarth Geba ac Azmaveth, oherwydd roedd y cantorion wedi adeiladu pentrefi eu hunain o amgylch Jerwsalem. 30Ac fe wnaeth yr offeiriaid a'r Lefiaid eu puro eu hunain, a phuro'r bobl a'r gatiau a'r wal.
- Dt 16:11, Dt 20:5, 2Sm 6:12, 1Cr 13:8, 1Cr 15:4, 1Cr 15:12, 1Cr 15:16, 1Cr 15:28, 1Cr 16:5, 1Cr 16:42, 1Cr 23:5, 1Cr 25:1-6, 1Cr 26:31, 2Cr 5:13, 2Cr 7:6, 2Cr 29:4-11, 2Cr 29:30, Er 3:10-11, Er 6:16, Er 8:15-20, Ne 8:17, Ne 11:20, Sa 30:1, Sa 81:1-4, Sa 92:1-3, Sa 98:4-6, Sa 100:1-2, Sa 149:3, Sa 150:2-5, Ph 4:4, Dg 5:8
- 1Cr 2:54, 1Cr 9:16, Ne 6:2
- Dt 11:30, Jo 5:9, Jo 10:43, Jo 21:17, 1Cr 6:60, Er 2:24, Ne 11:31
- Gn 35:2, Ex 19:10, Ex 19:15, Nm 19:2-20, 2Cr 29:5, 2Cr 29:34, Er 6:21, Ne 13:22, Ne 13:30, Jo 1:5, Hb 5:1, Hb 5:3
31Yna deuthum ag arweinwyr Jwda i fyny ar y wal a phenodi dau gorau i roi diolch. Aeth un i'r de ar y wal i Borth y Dung. 32Ac ar eu holau aeth Hoshaiah a hanner arweinwyr Jwda, 33ac Asareia, Esra, Meshullam, 34Jwda, Benjamin, Shemaiah, a Jeremeia, 35a rhai o feibion yr offeiriaid â thrwmpedau: Sechareia fab Jonathan, mab Shemaiah, mab Mattaniah, mab Micaiah, mab Sachec, mab Asaph; 36a'i berthnasau, Shemaiah, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Jwda, a Hanani, gydag offerynnau cerdd Dafydd ddyn Duw. Aeth Esra'r ysgrifennydd o'u blaenau. 37Wrth Borth y Ffynnon aethant i fyny yn syth o’u blaenau wrth risiau dinas Dafydd, wrth esgyniad y wal, uwchben tŷ Dafydd, i’r Porth Dŵr ar y dwyrain.
38Aeth côr arall y rhai a ddiolchodd i'r gogledd, a dilynais nhw gyda hanner y bobl, ar y wal, uwchben Twr y Ffwrn, i'r Wal Eang, 39ac uwchlaw Porth Effraim, a thrwy Borth Yeshanah, a chan y Porth Pysgod a Thŵr Hananel a Thŵr y Can, i Borth y Defaid; a daethant i stop wrth Borth y Gwarchodlu. 40Felly safodd y ddau gorau o'r rhai a ddiolchodd yn nhŷ Dduw, a minnau a hanner y swyddogion gyda mi; 41a'r offeiriaid Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Micaiah, Elioenai, Sechareia, a Hananiah, gyda thrwmpedau; 42a Maaseiah, Shemaiah, Eleasar, Uzzi, Jehohanan, Malchijah, Elam, ac Ezer. Ac roedd y cantorion yn canu gyda Jezrahiah fel eu harweinydd. 43A hwy a offrymasant aberthau mawr y diwrnod hwnnw a llawenhau, oherwydd gwnaeth Duw iddynt lawenhau â llawenydd mawr; roedd y menywod a'r plant hefyd yn llawenhau. A chlywyd llawenydd Jerwsalem yn bell i ffwrdd.
- Ne 3:8, Ne 3:11, Ne 12:31
- 1Br 14:13, Ne 3:1, Ne 3:3, Ne 3:6, Ne 3:25, Ne 3:31-32, Ne 8:16, Je 31:38, Je 32:2, Sf 1:10, In 5:2
- Ne 12:31-32, Sa 42:4, Sa 47:6-9, Sa 134:1-3
- Ne 11:14, Sa 81:1, Sa 95:1, Sa 98:4-9, Sa 100:1-2, Ei 12:5-6
- Ex 15:20-21, Nm 10:10, Dt 12:11-12, 1Sm 4:5, 1Cr 29:21-22, 2Cr 7:5-7, 2Cr 7:10, 2Cr 20:13, 2Cr 20:27, 2Cr 29:35-36, Er 3:13, Jo 34:29, Sa 27:6, Sa 28:7, Sa 30:11-12, Sa 92:4, Sa 148:11-13, Ei 61:3, Ei 66:10-14, Je 31:13, Je 33:11, Mt 21:9, Mt 21:15, In 16:22, Ef 5:19, Ig 5:13
44Ar y diwrnod hwnnw penodwyd dynion dros y storfeydd, y cyfraniadau, y blaenffrwyth, a'r degwm, i gasglu ynddynt y dognau sy'n ofynnol gan y Gyfraith i'r offeiriaid ac i'r Lefiaid yn ôl caeau'r trefi, oherwydd roedd Jwda'n llawenhau dros y offeiriaid a'r Lefiaid a fu'n gweinidogaethu. 45A chyflawnasant wasanaeth eu Duw a gwasanaeth puro, fel y gwnaeth y cantorion a'r porthorion, yn ôl gorchymyn Dafydd a'i fab Solomon. 46Am amser maith yn ôl yn nyddiau Dafydd ac Asaph roedd cyfarwyddwyr y cantorion, ac roedd caneuon mawl a diolchgarwch i Dduw. 47A rhoddodd Israel gyfan yn nyddiau Serbabel ac yn nyddiau Nehemeia y dognau beunyddiol i'r cantorion a'r porthorion; a gwnaethant wahanu yr hyn oedd ar gyfer y Lefiaid; a gosododd y Lefiaid yr hyn oedd ar gyfer meibion Aaron.
- Nm 3:10, Nm 8:24-25, 1Cr 9:26, 1Cr 23:28, 1Cr 26:21-26, 2Cr 5:11-12, 2Cr 13:11-12, 2Cr 31:11-13, Ne 10:37-39, Ne 13:4-5, Ne 13:12-13, Di 8:34, Ei 40:31, Rn 12:7
- 1Cr 23:28, 1Cr 25:1-26, 2Cr 23:6
- 1Cr 25:1-31, 2Cr 29:30, Sa 73:1, Sa 83:1
- Nm 18:21-29, 2Cr 31:5-6, Ne 10:35-39, Ne 11:23, Ne 12:1, Ne 12:12, Ne 12:26, Ne 13:10-12, Mc 3:8-10, Gl 6:6